Dilemme de la Mode Les vêtements démodés de Sam sont critiqués par Annie, ce qui conduit à un plan pour un nouveau look. Nico et Sacha suggèrent des styles différents, ce qui crée de la confusion. Sam décide de faire ses courses seul mais finit par commander les mauvais articles en ligne.
Accident de Magasinage Annie, Sacha et Nico découvrent que Sam a commandé 144 œufs au lieu d'articles vestimentaires en essayant de faire des achats en ligne. Ils décident de lui apprendre à magasiner en personne au magasin.
Expérience en Magasin Sacha et Annie agissent en tant que vendeurs tout en enseignant à Sam les tailles et les prix de manière humoristique lors d'une expérience d'achat en magasin.