Your AI powered learning assistant

⚡️"Чужое небо": фильм-откровение о выживании белорусов за границей. Фильм Первый Информационный

Интро

00:00:00

Белтелерадиокомпания представляет документальный фильм Алексея Мартинка чужое'.Краткое введение государствами-название фильма и документальный характер. Объявление знаменует собой официальное открытие фильма в ясный, простой точки зрения.

Год 2020: белорусы в поисках "новой родины"

00:00:24

В 2020 году некоторые белорусы покинули свою родину в поисках новых возможностей, хотя лишь немногим удалось получить доступ к ресурсам за границей, в то время как многие столкнулись с трудностями. Такие эмоции, как радость, страх и печаль, проявлялись в простых, но выразительных выражениях, таких как улыбки и широко открытые глаза. Распознав эти универсальные сигналы, участникам было предложено творчески выразить свои наиболее частые чувства.

Мой безработный муж выходил на "акции протеста"...

00:03:00

Непоколебимая приверженность своему собственному мнению привела к серьезному семейному конфликту, в результате которого он на шесть лет разорвал отношения со старшим братом. Финансовые трудности и выселение вынудили его переехать из города в деревню, что усугубило повседневную борьбу. Во время августовских выборов онлайн-видеозаписи ночных протестов убедили его в том, что народное волеизъявление подавляется. Движимый этим убеждением, он присоединился к маршам протеста в Минске, одновременно решая свои личные проблемы и проблемы с трудоустройством.

Супруг отработал всего месяц в "Белтелеком" и уволился

00:05:35

Месячный срок работы в "Белтелекоме" закончился из‐за того, что мужчина столкнулся с неудовлетворительными условиями труда, низкой заработной платой и конфликтом с руководством, что побудило его подать заявление об уходе. Он завершил требуемый срок уведомления, готовясь к увольнению, поскольку политика компании требовала плавного перехода. Позже он объяснил, что надвигающаяся личная угроза и необходимость обеспечить безопасность документов для своих детей заставили его рассмотреть возможность трудоустройства в Англии. Когда появились предложения о том, чтобы распределить детей по разным городам, он отверг эту идею и предпочел переехать вместе, чтобы начать все сначала.

Литва — гомофобная страна

00:08:58

Я родился в Беларуси, но был вынужден уехать оттуда, когда мне исполнилось двадцать, из-за политических репрессий и того, что я гей. Переехав с родителями в Литву, я столкнулся с обществом, пропитанным гомофобией, где местные жители скрывают свою истинную личность, чтобы избежать негативного суждения. Испытывая нехватку искренних отношений и постоянную необходимость скрывать свою личность, я чувствовал себя все более изолированным. Когда внезапная эскалация военной мобилизации вблизи моего города стала сигналом о надвигающейся опасности, стало ясно, что единственным выходом было покинуть Беларусь.

Матраса не было, спали на проволоке

00:11:05

Приехав в Вильнюс из Минска в 2002 году без денег, путешествие было сопряжено с постоянными трудностями. Организации не смогли оказать помощь, когда она была крайне необходима. В течение первых шести месяцев условия жизни часто менялись в семи разных квартирах, в том числе в тесной двухкомнатной квартире, которую делили шесть человек. Трудности усугублялись отсутствием элементарных удобств, таких как надлежащее место для сна, а не просто пол.

Родители в Испании потратили все накопления и вернулись в Беларусь

00:12:12

После того, как их сбережения в Испании были полностью исчерпаны, семья вернулась в Беларусь, где не хватало даже элементарных удобств. Решительный белорус решил начать все сначала, переехав в Вильнюс, официально поступив в университет и приняв вызовы студенческой жизни. В двадцать лет она заявила о своей независимости, собрав свои пожитки, в то время как ее семья оставалась дома. Несмотря на продолжающиеся финансовые трудности, она создала сеть поддержки благодаря прочным связям в диаспоре, что стало решительным шагом вперед.

Переехали с мамой в Литву, взяли в долг

00:13:17

В 2024 году, когда мы с мамой переехали из Беларуси в Литву, возникли серьезные финансовые трудности из-за больших сумм по жилищным взносам и ограниченных возможностей официальной работы. Местный житель предоставил временное убежище в квартире, в которой уже проживали трое других людей, что привело к стесненным условиям проживания. Языковой барьер сделал официальное трудоустройство практически невозможным, поэтому мы использовали все возможные подработки, чтобы заработать денег. Поскольку местный университет больше не поддерживает политически мотивированных студентов и взимает высокую плату за обучение, мы заняли около 1500 евро, которые сейчас постепенно выплачиваются.

Если в одном доме живут 6 человек, то будет грязно

00:15:13

Белоруска, уехавшая из Минска в первые дни войны, столкнулась с тяжелыми условиями работы шахтером, которые привели к серьезным физическим и эмоциональным страданиям. Полная решимости избежать этой изнурительной жизни, она занялась своей страстью художника, полагаясь при этом на минимальный доход и гуманитарную помощь. Она жила в общей квартире с пятью другими людьми, и ее положение стало еще более сложным, когда к ней присоединилась подруга, что сократило ее личное пространство и усложнило повседневные хлопоты. Несмотря на эти трудности, она остается стойкой и находчивой, тщательно распоряжаясь своими ограниченными ресурсами, чтобы адаптироваться ко все более многолюдному и требовательному окружению.

Нам отключили электроэнергию

00:16:55

В многолюдном доме в Белостоке было отключено электричество, что ухудшило условия, и без того напряженные из-за давнего отключения газа и необходимости пользоваться индивидуальными обогревателями. Друг помог организовать проживание в общежитии, которое продлилось около двух месяцев, в течение которых сильные морозы усугубляли трудности повседневной жизни. Ограниченное знание польского языка привело к тому, что он сменил белорусские водительские права на польские и начал работать таксистом, что повлекло за собой новые трудности, связанные с финансовыми долгами. После продажи одного общежития переезд в квартиру стал первым шагом на пути к более стабильным условиям жизни.

Он мог забрать детей

00:18:16

Семья покинула Беларусь 1 апреля через польскую границу с двумя маленькими детьми, столкнувшись с проблемой адаптации в незнакомой стране, где уход за детьми, школьное обучение и медицинская поддержка были неясны. Проблемы с жильем и уходом за пожилыми родственниками усугубили тяжесть принятого решения. Манипулятивное давление партнера намекало на то, что отказ забрать детей может привести к расколу семьи. Страх усиливался из-за возможности того, что партнер может незаметно похитить одного ребенка, пока другой родитель был на работе.

Дорога в никуда

00:20:40

Предписанная секретность и неминуемое обвинение Была предусмотрена абсолютная конфиденциальность, чтобы предотвратить любое разглашение, которое могло бы вызвать непредвиденные юридические осложнения. Разворачивающиеся события несли в себе риск вовлечения всех участников, и были сделаны строгие предупреждения о том, что это может привести к тщательному расследованию. Конфиденциальность соблюдалась даже в кругу близких родственников, поскольку раскрытие этих важных деталей обеспокоенной матери могло спровоцировать немедленное вмешательство властей. Глубоко укоренившаяся напряженность в семье и недопонимание в прошлом усиливали серьезность сохранения этого молчания.

Опасный Ночной побег через Границы Полуночный массовый исход сопровождался поспешным отъездом из Минска и напряженным пересечением белорусско–польской границы. Поездка была отмечена внезапными задержаниями и изъятием паспортов в иностранном посольстве, что усугубило и без того сложную ситуацию. Беспокойные часы были проведены во временных убежищах в суровую погоду и на переполненных остановках под Варшавой, где дискомфорт уязвимых детей усиливал тревогу. Непреодолимое желание добраться до Англии служило далеким маяком среди пейзажа неопределенности и непрекращающихся препятствий.

Лагеря беженцев переполнены

00:25:10

Переполненный пункт приема и строгая обработка Перемещенные лица прибыли в центр первичного приема, переоборудованный из бывшего психиатрического учреждения и приюта, где соблюдались строгие процедуры. У них были изъяты паспорта, сняты отпечатки пальцев и выданы подробные документы, позволяющие им проехать более 600 километров. Добровольцы и полиция руководили процессом, обеспечивая упорядоченную передачу, несмотря на языковые ограничения.

Обязательный карантин и организованная лагерная жизнь После первичной обработки беженцы прошли жесткий 10-дневный карантин в закрытых помещениях, похожих на вагоны, с минимальными удобствами, включая туалеты и душевые на улице. В период распространения коронавируса они подвергались строгим медицинским проверкам и соблюдению правил изоляции, что особенно осложняло жизнь детям. После завершения обучения они были переведены в лагерь в Нюрнберге с общими жилыми помещениями, организованным питанием и преимущественно украинской семейной обстановкой, где они оставались более трех месяцев.

Я попала в ловушку, где я не смогу попросить помощи

00:28:27

Приехав в Польшу, я ощутила непреодолимое чувство изоляции, поскольку рядом не было никого, кто мог бы помочь или понять мою ситуацию на моем родном языке. Пьянство моего мужа и его жестокое поведение усилили мою панику, когда обещанная работа оказалась лагерем для безработных. Из-за отсутствия поддержки поблизости возникали конфликты из-за неудовлетворенных ожиданий и обмана. Его решение просить убежища в Германии не оставило нам выхода, и мы оказались в ловушке неопределенности и бесправия.

Два года жду убежища, работы нет

00:30:44

Правовая Неопределенность на фоне Апелляций о предоставлении Убежища Двухлетнее ожидание предоставления убежища привело к тому, что человек долгое время пребывал в состоянии неопределенности, а первоначальный отказ в настоящее время обжалуется в суде. Проживая в Литве с конца мая 2023 года, из-за отсутствия официального статуса он не имеет возможности работать. Нерешенное юридическое решение создает барьер, который препятствует как перспективам трудоустройства, так и полноценной интеграции.

Эксплуатация, вызванная языковыми барьерами Попытки найти официальную работу и интегрироваться в местное сообщество были сведены на нет из-за недостаточного знания языка и последующего травли. Вводящие в заблуждение условия контракта и зарплата ниже обещанной вынудили перейти на неофициальную работу уборщицы с нестабильным графиком. Предложения об участии в языковых курсах оказались неосуществимыми из-за непоследовательного режима работы, что поставило под сомнение будущую финансовую стабильность и льготы.

Вакол бруд, смурод і адчай, затое я ў Літве

00:33:45

Жизнь в Литве с ограниченным бюджетом иллюстрируется ежедневными трудностями, связанными как с финансами, так и с условиями жизни. В повествовании подробно описывается проблема приобретения товаров первой необходимости, таких как продукты питания, одежда и даже уроки языка, в то время как финансовая поддержка остается неопределенной. Негигиеничные, холодные и захламленные жилые помещения отражают суровую реальность минималистского жилья. Осторожная надежда на будущие университетские гранты и стремление к экономии подчеркивают постоянную борьбу за то, чтобы свести концы с концами.

Я обращался к психиатру, но мне не хватило денег

00:37:30

Финансовые трудности и языковые барьеры сделали недоступным даже базовый сеанс с психиатром, подчеркнув сложность выживания в чужой стране. Приехав из Беларуси, мы заметили резкую разницу в ценах на жилье и продукты питания, которую поначалу не замечали из—за неправильного сравнения затрат, но которую стало невозможно игнорировать, как только начались платежи из собственного кармана. Совмещение напряженного рабочего и учебного графика с утра до вечера и ограниченного количества рабочих дней усилило беспокойство по поводу будущих заработков. Предыдущие попытки получить помощь в области психического здоровья были прерваны из-за нехватки средств и опасений по поводу жестких судебных решений, в результате чего поиск подлинной, понимающей поддержки стал насущной необходимостью.

Мы переспали и он дал мне 50 евро

00:39:59

Ошеломленная растущими долгами и изоляцией на чужбине, женщина обратилась к коммерческим встречам как к отчаянному решению. Встреча, организованная через приложение для знакомств, привела к интимной встрече, во время которой мужчина оставил ей 50 евро — сумму, необходимую для погашения задолженности в Беларуси. Осознав практическую пользу, несмотря на непростой характер обмена, она решила изучить подобные возможности. Около двух месяцев она часто посещала клубы, ожидая, когда к ней обратятся мужчины, хотя непоследовательные платежи и необходимость договариваться о более высоких гонорарах делали каждую встречу сложной.

Ты гроша ломанного не стоишь

00:44:15

Изначально справедливая договоренность о встрече в отеле внезапно нарушилась, когда согласованные условия были отменены из-за спора о деньгах. Когда ее спросили об оплате во время подготовки к отъезду, она отказалась от обещания, сделав унизительное замечание, которое свело ее ценность к нулю. Ситуация переросла в физическое насилие, поскольку он с силой вытолкнул ее из комнаты, толкая, душа и агрессивно удерживая ее. В последовавшей панике, когда она отчаянно стала звать на помощь, он бессердечно бросил ей 20 евро, осыпая грубыми оскорблениями, в результате чего встреча была омрачена предательством и жестокостью.

Мне одолжили денег на психолога

00:45:39

Заботливые соседи предложили финансовую поддержку для психологической помощи, когда возник внезапный эмоциональный кризис. Консультации психолога помогают стабилизировать эмоции и открывают возможности для улучшения финансовых перспектив. Недавний переход на работу официантки отражает стремление перестроиться, несмотря на то, что высокие расходы на проживание, такие как аренда и продукты, создают проблемы. В повествовании рассказывается об эмоциональном восстановлении и практических трудностях адаптации к дорогостоящей среде.

Приходится работать без выходных

00:47:22

Жесткий график работы вынуждает к непрерывному ежедневному труду без выходных, чтобы заработать всего 130 злотых, которых едва хватает на аренду машины и расходы на топливо. Оставшегося небольшого остатка не хватает на основные расходы на проживание, что свидетельствует о суровой реальности ежедневного финансового выживания. Даже официальная помощь в размере 25 злотых в день оказывается минимальной по сравнению со стандартной заработной платой, что усугубляет борьбу за удовлетворение насущных потребностей.

Стараюсь экономить деньги, которых мало

00:48:31

Скромная стипендия, полученная после зимнего переезда из Беларуси в Польшу, вынуждает к осторожному расходованию ограниченных средств. Практические усилия включают в себя ремонт гаража соседа, помощь в ремонте, перенос мебели на четвертый этаж и даже помощь в ремонте автомобилей. Бережливые покупательские привычки проявляются при отслеживании рекламных предложений и колебаний цен, о чем свидетельствует заметное снижение стоимости макаронных изделий. Каждый шаг отражает четкую стратегию увеличения дохода и экономии в сложных финансовых условиях.

Мы НЕ имели право выбирать "убежище"

00:50:53

Тщательное собеседование на получение убежища и ограниченный выбор беженцев Жесткая система предоставления убежища не позволяла беженцам свободно выбирать безопасное убежище, несмотря на наличие литовских виз, что вынуждало их проходить заранее определенный процесс. Для каждого члена семьи были проведены отдельные исчерпывающие собеседования, одно из которых длилось около восьми часов. Тщательная проверка потребовала подробного отчета о побеге из Беларуси и угрозах, которые привели к побегу.

Принудительное переселение и стесненные условия жизни Беженцев внезапно переселяли из лагерей в заранее выделенное социальное жилье, адреса которого сообщались только по прибытии. У некоторых была возможность отказаться от предоставления неудовлетворительных условий, если место было удаленным или непрактичным, в то время как у других не было выбора вообще. В минималистичных, скудно обставленных квартирах требовалась немедленная местная регистрация для получения помощи, банковских карт и регулярного продления срока действия документов, привязывающих их к Германии.

Я не могу позволить себе мясо

00:54:18

Серьезные бюджетные ограничения вынуждают покупать продукты со скидками, что приводит к ограничению на один полноценный прием пищи в день и невозможности приобрести качественные продукты, такие как мясо. Применяется тщательная стратегия, которая позволяет сбалансировать необходимое питание с опасениями непредвиденных медицинских расходов, делая упор на бережливость, даже если речь идет о дорогостоящих продуктах. Возникает чувство одиночества и незначительности, поскольку мысль об исчезновении кажется едва заметной для окружающих. Доступные возможности, такие как недорогие языковые курсы, дают проблеск надежды, но неопределенность, связанная с дополнительным финансовым бременем, заставляет долго колебаться, стоит ли брать на себя обязательства.

Хочется лечь на рельсы и навсегда закончить эту проблему

00:56:57

Человек чувствует себя раздавленным неумолимыми ожиданиями общества, что приводит к желанию навсегда покончить со своими страданиями. Сострадательный психолог предлагает бесплатную поддержку и помогает стабилизировать ранее невыносимое состояние отчаяния. Предыдущее столкновение с организацией привело к тому, что ее назвали угрозой национальной безопасности, что углубило глубоко укоренившееся недоверие. Имея почти просроченные документы и не имея четкого пути получения гуманитарной визы, они отказываются от дальнейшей помощи, чтобы избежать дальнейшей эксплуатации, даже если это означает более суровую участь.

Я сюда приехала и лишилась всей нормальной жизни в Беларуси

00:59:01

Стабильная жизнь в Беларуси — с учебой, подработками, близкими друзьями и скромным личным пространством — осталась позади, несмотря на трудности, связанные с неблагополучной семьей. Переход к непривычным условиям жизни привел к постоянной борьбе с бюрократией, финансами и жильем, создавая постоянное чувство неудобства для окружающих. Повторяющиеся неудачи и постоянное бремя преодоления официальных препятствий вызывали глубокое сожаление, поскольку каждое испытание подтверждало ощущение себя нежелательной обузой.

Писала друзьям: дайте денег

01:01:00

Столкнувшись с финансовыми трудностями, оратор обратился за денежной помощью, используя при этом самые дешевые продукты. Повседневная жизнь стала испытанием на импровизацию с использованием основных продуктов, таких как гречневая крупа и финики, купленные со скидкой. Ограниченность финансовых средств вызвала острую озабоченность по поводу приобретения предметов первой необходимости, таких как медицинская страховка, особенно в связи с перспективой в конечном итоге стать самостоятельным человеком.

Вы меня папой не называйте!

01:03:02

Супружеская неверность и насилие на почве алкоголя Неприятности начались в декабре, когда признаки незаконных отношений совпали со всплеском злоупотребления алкоголем и вспышками насилия. Отец все чаще замыкался в себе, часто посещал спортзал и вел себя странно, что вызывало тревогу из-за смены приоритетов. Его неконтролируемый гнев перерос в физическое насилие, включая пьяное нападение, в результате которого были выбиты зубы и остался глубокий эмоциональный шрам.

Растущая опасность: Инцидент с пожаром и беспорядочное бегство Неосторожный поступок, совершенный в состоянии алкогольного опьянения, вызвал опасную цепочку событий, когда был поврежден электроприбор и разлилось масло, что привело к образованию густого облака дыма. Последовавший хаос вынудил детей срочно эвакуироваться в условиях удушья, и в конечном итоге двери были выломаны. Вмешательство полиции и пожарных служб подчеркнуло серьезность кризиса, усугубив психологическую травму семьи.

Эмоциональная изоляция и затяжная бытовая травма Постоянное жестокое поведение отца превратило некогда привычное присутствие в источник страха и отчуждения. Его пренебрежение и эксцентричное поведение разрушили привычные отношения, которые когда-то связывали его с детьми, оставив их озадаченными и встревоженными. Продолжающаяся нестабильность тяжело сказалась на матери, на плечи которой легло бремя объяснения того, почему в семье перестали быть безопасными и заботливыми.

Я не знаю сколько слез вытекло

01:10:08

Непреодолимая борьба за здоровье и удовлетворение основных потребностей Постоянный физический труд и недостаточная медицинская поддержка вынуждают прибегать к минимальным средствам, таким как бандаж на локоть, усиливая как физическую боль, так и эмоциональное напряжение. Внезапное осознание накопившегося стресса и непосильного бремени ежедневной работы подчеркивает острую потребность в правильном питании, жилье и самореализации. Неудовлетворенные базовые потребности, выражающиеся в таких небольших шагах, как покупка одеяла в надежде улучшить жилищные условия, подчеркивают жизнь, омраченную неопределенностью и непрекращающимися трудностями.

Барьеры на пути к медицинским и страховым дилеммам Неврологическое обследование выявило двусторонний отек головы, который, хотя и не является злокачественным, требует лишь частичного облегчения с помощью антидепрессантов, поскольку хирургическое вмешательство остается невозможным. Перебои в регулярном лечении из-за переезда выявили серьезный пробел в здравоохранении, поскольку имеющаяся страховка не соответствует государственным требованиям для официального трудоустройства, что делает статус студента незащищенным. Столкнувшись с бюрократическими препонами и дополнительным финансовым бременем, мы активизируем срочные усилия по обеспечению надлежащего государственного страхования, в то время как приближающиеся холода подчеркивают острую необходимость как в постоянном медицинском обслуживании, так и в надежном жилье.

Я не могла пойти к гинекологу, потому что нету работы

01:14:37

Прибывший без работы, надлежащих документов или знания языка новичок сразу же сталкивается с трудностями и эксплуататорскими условиями труда. Борьба заключается в том, что приходится соглашаться на физически изнуряющую работу, за которую платят всего 3-4 евро в час, что делает практически невозможным покрытие основных расходов на проживание. Эти сложные условия не только подрывают физическое здоровье, но и препятствуют доступу к жизненно важным медицинским услугам, поскольку финансовые трудности и отсутствие страховки не позволяют получить даже базовую медицинскую помощь. Повествование наглядно показывает, как миграция может ввергнуть людей в непрекращающийся цикл недооцененной работы и подорванного благосостояния.

Я очень хочу домой

01:17:32

Желание вернуться домой возникает из-за глубокой связи с любимым старым городом Беларуси, где знакомые улицы когда-то вызывали тихие, сказочные ночи. Яркие воспоминания о городе сочетаются с неожиданным моментом в местном магазине, когда автоматизированная система неожиданно заговорила по-белорусски, подчеркивая культурный нюанс. Теперь, когда мы живем в среде, на которую влияют польский и английский языки, знакомые голоса и простые домашние ритмы кажутся далекими. Практические проблемы, связанные с управлением повседневными расходами, такими как питание и жилье, усиливают потребность в повторном открытии и воссоединении с любимым прошлым.

Я в любом случае уеду

01:19:20

Быстрое бегство через Границы Столкнувшись с украденным паспортом и потерянной пенсией, она решила уехать и обеспечить себе более безопасную жизнь. Работая с сотрудницей приюта для женщин и полицией, они оформили литовские визы и быстрый выезд, забрали ее детей и обеспечили задержание нарушителя общественного порядка. В течение двух недель она добиралась на автобусе из Вильнюса в Минск, а затем пересекла границу Беларуси, испытывая облегчение от того, что наконец-то оказалась дома.

Эмоциональное примирение и новые начинания Оказавшись в безопасности, она с радостью встретилась со своей матерью, бабушкой и дедушкой и внуками, разделив с ними радостные моменты, полные слез. В Минске она воссоединилась со своим отцом, с которым долгое время жила отдельно, восстановив связи, которые были разорваны более шести лет назад. Благодарная обществу за поддержку в учебе, на работе и в семье, она решила никогда не воссоединяться с человеком, чьи действия причинили боль ее детям, признавая, что сожалеет о том, что слишком поздно осознала его истинную природу.

Человек без Родины — нищий человек

01:25:13

Человек, не имеющий родины, опускается до состояния духовной нищеты. Идея подчеркивает, что наличие родины - это самый прекрасный и ценный аспект бытия. При ее отсутствии человек теряет важнейший источник гордости и принадлежности. Суть жизни тесно переплетена со связью человека со своей родиной.