Carta inesperada de América Lola recibe una carta sorprendente de Estados Unidos, y es de Sam Scott, un corresponsal estadounidense que quiere quedarse con ellos. Esta noticia crea emoción y anticipación entre los compañeros de cuarto.
La Llegada de Sam Sam llega a su casa y se presenta como un estadounidense que busca alojamiento. Él encanta su camino para quedarse con ellos a pesar de las reservas iniciales sobre sus intenciones.
Intercambio cultural con Sam Los compañeros de cuarto le muestran a Sam la casa, le enseñan algunas frases en español y conocen más sobre él. Descubren que él es rico, pero busca una amistad genuina en lugar de ser juzgado por su riqueza.
'La Sargento' hace una visita 'La Sargento', la casera de su edificio, aparece inesperadamente mientras planean una celebración para el Carnaval. La situación se vuelve caótica cuando intentan ocultar a Sam antes de que ella descubra que se está quedando allí ilegalmente.