«Александр Пушкин». Лекция Леонида Видгофа

Библиотека им. Н.А. Некрасовой представляет курс лекций "Литературная Москва". Леонид Видгоф ведет цикл лекций. В анонсе подчеркивается, что библиотека предлагает специализированную лекционную программу.

Леонид Видгоф представляется как московский литературовед и краевед, глубоко увлеченный развитием литературной жизни в городе. Он делится своим намерением рассказать об уникальных способах сохранения культурного и литературного наследия в Москве. Уделяя особое внимание знаменитому прошлому и его непреходящим символам, он выделяет такие ключевые фигуры, как Александр Сергеевич Пушкин, родившийся 26 мая, которые символизируют богатое литературное наследие Москвы.

26 мая 1799 года в исторической московской Немецкой слободе родился Александр Пушкин. Его родители, Сергей Львович и Надежда Осиповна, жили в арендованном доме, принадлежавшем семье Скворцовых. Семья Скворцовых играла определенную роль в обеспечении военного снабжения через комиссариат, отвечавший за обеспечение армии продовольствием. Дом, расположенный на углу Малой Почтовой улицы и Больничного переулка, больше не существует, что является историческим событием в легендарной родословной Пушкина.

В 1799 году Пушкин был крещен в церкви Богоявления в Елохово, которая сейчас известна как Елоховский собор, расположенный недалеко от станции метро "Бауманская". Храм подвергся радикальной реконструкции, полностью изменившей его первоначальный облик. Пушкин никогда не видел здание в его нынешнем виде, поскольку от первоначальной постройки осталось очень мало. Несмотря на современный ремонт, некоторые эксперты предполагают, что в дизайне все еще сохранились следы старого архитектурного стиля.

В 1801 году семья переехала в Огородники и поселилась во флигеле усадьбы Юсуповых рядом с главным особняком князя Николая Борисовича. Крещенная в Елоховской Богоявленской церкви, семья переехала вскоре после этого события из своего прежнего места жительства. Исторические дворцы 17 века в Харитоновом переулке, несмотря на несколько реконструкций, сохранили свой аутентичный боярский дизайн и подчеркивают 190‐летнее наследие усадьбы. Позже флигель перешел во владение отца поэта, где жили его жена Надежда, дочь Ольга и маленький сын Александр.

Ранние годы жизни Пушкина прошли на одной из московских улиц, где постоянно проживала его семья. Хотя кратковременный переезд в Петербург для учебы в Царскосельском лицее, организованный его дядей, известным поэтом, стал примечательным эпизодом, его настоящее детство прошло на этой знакомой улице. Постоянная аренда разных домов на одной и той же улице закрепила его творческий опыт и оставила неизгладимый след в его развитии.

Спрятанный за аллеей Юсуповский сад служил частным парком, где искусство и природа встречались, чтобы подчеркнуть эфемерность жизни. В этом месте был специально созданный пруд и тщательно обработанные руины, которые воплощали модный, рефлексивный дух. Страсть Юсупова к искусству проявилась в его собственном театре и тщательно подобранной коллекции картин и скульптур, на которую повлияли как роскошные торжества в Подмосковье, так и прекрасные работы из Архангельска. Классические статуи древнегреческого, римского и итальянского происхождения украшали сад, подчеркивая его богатую культурную палитру. Краткие автобиографические заметки напомнили о детских воспоминаниях о путешествиях по этому вдохновляющему пейзажу, отмечая его как непреходящий символ переплетения искусства и жизни.

Перед глазами встают яркие воспоминания о юношеских прогулках в чарующей темноте Царскосельского парка и уединенного Юсуповского сада. Чувственные детали рисуют прохладные порфировые арки, яркие воды, шелест листьев и элегантные белые деревья, которые создают сказочную атмосферу. Богатая образность мраморных кругов и лирических мотивов сочетает природную красоту с атмосферой утонченного величия. В тексте эти вызывающие воспоминания сцены переплетаются с наследием аристократического влияния и раннего культурного пробуждения.

Сергей Львович Пушкин и Надежда Осипова, хотя и считались культурными личностями, воспитывали своих детей без системного подхода, демонстрируя сочетание утонченных вкусов с практическими недостатками. Их неумелое управление финансами было очевидным, поскольку скупость отца и долги всей семьи в целом усугубляли экономическую ситуацию. Несмотря на искреннюю привязанность, проявился неравный фаворитизм: Александр пользовался меньшей благосклонностью по сравнению со своими братьями и сестрами, особенно с младшим Львом. Эта атмосфера культурной утонченности, переплетенная с экономическими трудностями, в значительной степени определила жизненный путь Александра, что в конечном итоге привело к постоянным финансовым трудностям.

Поселение получило свое название в честь его жителей 17 века, которые были садовниками в Арианском районе. Плодородные земли позволяли процветать как обычным, так и королевским садоводам, а царские сады поставляли овощи в Кремль. Непреходящее наследие видно в названиях улиц, таких как Садовая-Черногрязская, которые указывают на богатую питательными веществами почву и подземные водотоки. С переносом столицы в Санкт-Петербург этот район превратился в престижный район, в то же время сохраняя свое садоводческое наследие благодаря таким достопримечательностям, как бывшая церковь святого Харитона.

Утонченный человек, прославлявший литературу и искусство, страстно увлекавшийся любительским театром и поэзией. Его утонченный вкус, соответствующий известному кругу Юсуповых, проявился в создании крепостного театра, где он иногда выступал в качестве режиссера. Начав свое поэтическое путешествие со стихов на французском, а затем перейдя на свой родной русский, он заложил основы раннего художественного самовыражения. Его талант к чтению стихов детям обогатил юношеский опыт теплым и непреходящим культурным влиянием.

Арина Родионовна всю жизнь питала страсть к народным песням и сказкам, вплетая их в повседневную жизнь детей. Она регулярно наполняла тихие вечера песнями и таинственными рассказами о героических подвигах и легендах о привидениях, создавая атмосферу, в которой царили удивление и едва уловимый страх. Этот захватывающий опыт, отмеченный проникновенными декламациями и молитвами, произнесенными шепотом, оставил неизгладимое впечатление, которое способствовало зарождению поэтической восприимчивости. Яркие отпечатки этих народных традиций превратили обычные моменты в богатое полотно культурной памяти и творческого вдохновения.

В усадьбе Юсуповых был разбит исключительный зимний сад — оранжерея, опирающаяся на мраморные колонны, которые создавали резкий контраст с заснеженным фасадом. Сквозь стекло можно было увидеть пышно цветущие апельсиновые деревья, а также гуляющих павлинов и фазанов, что создавало яркое визуальное наслаждение. Это чарующее зрелище вызвало у Александра Сергеевича глубокое детское удивление, похожее на те впечатления, которые он испытал в Черноморских садах. Рядом с этими воспоминаниями разворачивалась жизнь, отраженная в ранних годах жизни Александра Сергеевича в Москве и последующем обучении в лицее.

Возвращение спустя 15 лет: Заново открываем для себя Неподвластное времени Очарование Москвы После пятнадцатилетнего отсутствия яркая история Москвы и динамичная культурная жизнь пробуждают глубокие детские воспоминания. Повествование рисует город с очаровательной архитектурой и яркими сценами балов, театров и концертов. Каждая деталь вызывает отклик, поскольку исторические улицы возрождают глубокое чувство принадлежности и эмоциональной преемственности.

Евгений Онегин создает поэтическую мозаику общественной жизни Москвы В "Евгении Онегине" Москва предстает как место, где традиционные свадебные ярмарки и праздничные сборища сочетаются с личными переживаниями и самоанализом. Путешествие Татьяны Лариной с матерью в шумный город отражает более широкий спектр ухаживаний и культурных ритуалов. Повествование в свободной форме, богатое размышляющими отступлениями, отражает как притягательную энергетику города, так и горько-сладкую тяжесть прошлых разлук.

Татьяну Ларину проводят по историческому Харитоньевскому переулку, узкому проходу, который воскрешает яркие воспоминания детства. Изнурительные прогулки открывают перед ней моменты нежного служения, воплощением которого является пожилой слуга, известный как "Слуга-калмык", чье изящное отпирание двери говорит о тихой преданности. Знакомые дворики и скромный вид из окон навевают нежные воспоминания о годах становления Пушкина, переплетая прошлое и настоящее. Завершает путешествие сохранившийся до наших дней дом дяди Пушкина, который служит ярким свидетельством многослойности и непреходящего духа Москвы.

В 1820 году Пушкин встретился с молодым царем Николаем I в Николаевском дворце, расположенном в Кремле, — здании, которое с тех пор было снесено. В исчезнувшем дворце когда-то произошел поворотный момент в истории России, ознаменовавший столкновение творческого неповиновения с имперской властью. В 1826 году Пушкин был сослан в Михайловский монастырь, что стало следствием более ранних карательных мер, принятых при Александре I за его трогательные стихи. Эта хронология отражает сохраняющуюся напряженность между художественным самовыражением и ограничениями, налагаемыми властью.

Изгнание и счастливое спасение В отдаленном Михайловском поэт переносит вынужденную ссылку среди простой, но замкнутой сельской жизни. Неожиданный поворот — скачущий заяц отклоняет его от намеченного маршрута в Петербург — спасает его от восстания декабристов. Известие о неожиданной смерти царя Александра I сопровождает рискованное путешествие Александра Сергеевича без документов, усиливая скрытую напряженность. С появлением улик о тайных союзах и предстоящем расследовании среди близких соратников, его изоляция углубляется, поскольку судьба принимает непредвиденный оборот.

Императорский вызов в Москву Тревожные новости из Петербурга и беспорядки поблизости сигнализируют о том, что революционные события далеки от завершения. Прибытие военного чиновника со строгими полномочиями готовит почву для его немедленной поездки в Москву. Это командование направляет его в центр империи, где надвигается серьезное государственное расследование. Возможная встреча в Кремле с царем Николаем I знаменует собой решающий момент, который свяжет его судьбу с императорской властью.

Пророческая напряженность в начале правления царя Пушкин был выпущен под строгой личной цензурой только что коронованного царя Николая I, который правил всего две недели. Оба они были молоды, Пушкину было двадцать восемь лет, а царь лишь немногим старше, что усилило напряженную атмосферу встречи. Тщательно подготовленный пророческий стих был готов к прочтению, если встреча окажется неблагоприятной, что свидетельствует об осознании неизбежности судьбы. Действие происходило на фоне заговоров и суровых государственных репрессий, отражающих неспокойные настроения при королевском дворе.

Откровенный диалог и дилемма декабристов В темном императорском кабинете в Кремле Пушкину предстоял прямой разговор с царем в мрачной обстановке. Правитель поинтересовался, мог ли Пушкин присоединиться к заговору 14 декабря в Петербурге, подчеркнув политическую напряженность обстановки. Пушкин ответил честно, отметив, что, хотя все его близкие друзья были вовлечены в заговор, его собственное отсутствие в конечном счете пощадило его, и этот ответ он счел божественно честным. Беседа завершилась тем, что царь упрекнул Пушкина в легкомыслии и одновременно потребовал передавать все его произведения на цензуру, заверив, что отныне все будет происходить надлежащим образом.

Пушкин едет на Старую Басманную, чтобы навестить своего дядю-поэта Василия Львовича, с которым он долгое время не виделся. Он предвкушает воссоединение со своим дядей вскоре после встречи с царем, что придает поездке ощущение большого ожидания. Повествование проводит поэтическую параллель, сравнивая рост дяди с мифическим восхождением на гору Парнас. Интригующая деталь заключается в том, что император, как известно, посещал ту же историческую улицу в Москве.

Пышные торжества по случаю коронации во дворце князя Куракина Император Николай I проехал по исторической Старой Басманной и остановился в богато украшенном дворце князя Куракина. В честь коронации дипломатические делегации из столицы ежедневно устраивали балы, каждый из которых демонстрировал изысканные аристократические традиции. Празднества были отмечены присутствием блистательного принца, известного своими украшенными драгоценностями нарядами, и были отмечены роскошным балом, организованным уважаемым французским послом. Тщательно продуманные торжества воплотили в себе величие и церемониальное изобилие империи.

Имперская власть и ограниченная творческая свобода Император Николай I позаботился о том, чтобы его заявления получили широкое распространение, укрепив свой контроль над публичным дискурсом. Его настойчивое требование о передаче своих указаний в неизменном виде подчеркивало тщательную организацию политического влияния. В то же время популярный поэт Пушкин увлекал молодежь и эмигрантов волнующими темами, несмотря на то, что его творческое самовыражение находилось под строгим контролем. Роль императора в руководстве и ограничении литературной свободы усложнила баланс между государственной властью и художественными новшествами.

Под руководством Бенкендорфа творчество Пушкина превратилось в формальную, связанную с выполнением служебных обязанностей задачу, а не в подлинный артистизм. Его незаурядный интеллект столкнулся со средой, которая сводила поэзию к механическому процессу, сродни военному приказу. Методичные и своекорыстные указания Бенкендорфа, очевидные даже в его письмах, разжигали разочарование Пушкина и подчеркивали противоречие между жестким контролем и творческой свободой.

Грандиозный литературный вечер в Москве Увлекательное чтение "Бориса Годунова" собрало тесный круг гостей в доме Дмитрия Веневитинова. Мероприятие, проникнутое пылом и духом близкого товарищества, проходило в Москве начала 19 века. Воспоминания Михаила Петровича Погодина усиливают глубокое влияние, которое оказало это собрание на молодых интеллектуалов.

Мемориальные отголоски молодого поэта Историческое здание украшено двумя мемориальными досками в память о талантливом поэте, чья яркая карьера закончилась слишком рано. Молчаливые надписи напоминают о наследии Дмитрия Венавитинова, чей выдающийся талант оборвался в 22 года. Они переплетают физическое пространство с непреходящей страстью к литературным воспоминаниям.

Зажигательная французская поэтическая декламация Ясным октябрьским утром группа московской интеллектуальной молодежи стала свидетелем захватывающего выступления. В выступлении изысканный поэтический язык сочетался с драматической интенсивностью французской декламации. Зажигательное исполнение превратило классические стихи в зажигательную экспрессию, которая покорила каждого слушателя.

Непреклонная критическая энергия Пушкина Возник поразительный образ человека со скромной внешностью и спокойным, чистым голосом, чья декламация не вызывала обычного восхищения. Выступление Пушкина излучало подлинность, поскольку он оставался непоколебимым обаянием авторитета. Его взвешенная речь свидетельствовала об искреннем, критическом взгляде на общественные нормы и природу власти.

От революционных устремлений к внутренней покорности Ранние радикальные надежды на преобразование России постепенно уступили место тихому разочарованию и повороту к семейной жизни. Некогда горячее желание кардинальных перемен сменилось осознанным принятием присущих жизни сложностей. При переходе от революционных мечтаний к домашнему спокойствию сохранилась непоколебимая поэтическая целостность.

Изысканное архитектурное наследие 18-го века Дворец Бобринских на М. Никитской очаровывает своим величественным главным зданием, роскошным внутренним двором и интегрированным двухэтажным флигелем, соединенным элегантным изогнутым переходом. Богато украшенные ворота, классические скульптуры и сохранившиеся культурные детали объединяются, чтобы рассказать о яркой истории изысканного дизайна и непреходящего наследия. Архитектурное великолепие органично сочетает в себе практичность с царственным мастерством, воплощая дух прославленной эпохи.

Связи с декабристами и загадочная жизнь В.П. Зубкова Резиденция В.П. Зубкова во флигеле была тесно связана с неспокойным политическим климатом периода декабристов. Его служба при губернаторе Москвы и тесные связи с ключевыми фигурами, включая Ивана Пущина, друга Пушкина, добавили интриги к его наследию. Тщательное расследование его предполагаемой связи с тайными обществами в конечном счете не нашло никаких доказательств, что еще больше усилило таинственность, окружавшую его роль во времена революционного подъема.

Корни предков формируют прочную идентичность В тексте утверждается, что любовь к родным местам и могилам предков является основой уверенности в себе и величия. В нем говорится, что глубокая связь со своим происхождением укрепляет внутреннее чувство достоинства и целеустремленности. Это непреходящее чувство наследия служит основой для желания создать семью и чтить свою родословную.

Романтические идеалы, уходящие корнями в традицию Страстное влечение возникает из восхищения утонченной женщиной, чья красота и наследие символизируют идеальную партнершу. В повествовании переплетаются личные устремления с сохранением семейных традиций, подчеркивается, что союз должен поддерживать ценности предков. Идеальный брак изображается как такой, который не требует изменения унаследованной идентичности и отражает слияние глубоких культурных корней с искренним желанием.

Вмешательство судьбы в несбывшиеся мечты Молодой человек противостоит своей неспокойной и сильной натуре, стремясь к длительному счастью и стабильной семейной жизни. Его стремление к идеальному браку наталкивается на непредвиденные препятствия и давление со стороны общества. Противоречие между его искренними амбициями и внешними реалиями приводит к изменению его планов, в конечном счете направляя его судьбу к неожиданному брачному исходу.

Обучение аристократическим танцам и выход в свет На детском балу в резиденции Кологривовых на Тверском бульваре молодые люди из благородных семей осваивали сложное искусство танца под руководством преданных своему делу инструкторов. Мероприятие стало официальной демонстрацией утонченного мастерства и дисциплинированного культурного воспитания. Родители и заинтересованные наблюдатели собрались, чтобы стать свидетелями этого важного обряда посвящения в аристократы в конце 1820-х годов.

Сдержанная элегантность и влияние Натальи Гончаровой Портрет юной Натальи Гончаровой, которой было около шестнадцати лет, демонстрирует чарующее сочетание природной красоты и благородной сдержанности. Ее тихое очарование, отмеченное утонченным воспитанием, в котором она избегала показухи, произвело глубокое впечатление на таких влиятельных личностей, как Александр Сергеевич. Мемуаристы рассказывают о ее незаметном, но поразительном присутствии, которое находило глубокий отклик в элитной социальной среде.

Резиденция Гончаровых и московское наследие На углу улиц Б. Никитской и Скорятинского стоял дом, в котором жила семья Гончаровых, расположенный недалеко от известных мест на Малой и Большой Никитской. Здание, которое больше не сохранилось, увековечено на картине Аполлинария Васнецова, дающей четкое представление об историческом облике Москвы. Резиденция также служила местом, где познакомились с Пушкиным, благодаря чему литературное наследие вошло в архитектурную память города.

Вызов Пушкина на дуэль и отвергнутое предложение Известный американский деятель Федор Толстой спровоцировал обстоятельства, которые могли привести к дуэли с Пушкиным, побудив его отправиться в Москву, чтобы защитить свою честь. Хотя Пушкин подготовился к этому вызову, дуэль так и не состоялась. Позже, 1 мая 1829 года, его предложение было отклонено, поскольку предполагаемая невеста, Наталья, была очень молода и вскоре должна была выйти замуж, что означало окончательный отказ.

В семье Гончаровых царили внутренние раздоры, поскольку хрупкий патриарх не мог вести домашнее хозяйство, возложив все обязанности на свою строгую и набожную жену Наталью Ивановну. Ее бескомпромиссное религиозное рвение и суровая дисциплина, включая физические наказания дочерей, создавали гнетущую обстановку. Растущие финансовые трудности и долги усугубляли проблемы семьи. На фоне этого неблагополучия мужчина, который заботился об одной из дочерей, столкнулся с вежливым отказом и в конечном итоге остановился на даче - выборе, который олицетворял отсутствие многообещающих перспектив.

Непоколебимая приверженность В условиях Турбулентности Решимость Пушкина заключить брак никогда не ослабевала, несмотря на хаос войны и критику в адрес его свободомыслящей натуры. Он начал с тщательно подобранного письма, а затем сделал личное предложение, демонстрируя твердое намерение в течение года. Его неоднократные усилия, предпринимаемые перед лицом сложнейших социальных препятствий, свидетельствуют о глубокой и непоколебимой приверженности делу.

Просьба о поддержке Империи и самоуважении Столкнувшись с неодобрением своих нетрадиционных взглядов, Пушкин обратился к царю за столь необходимой поддержкой, чтобы подтвердить свои матримониальные намерения. Он высоко ценил свое поэтическое наследие, приравнивая свой литературный статус к аристократическому авторитету. Это обращение за королевской грамотой подчеркивало как его зависимость от благосклонности государства, так и твердую веру в себя как в выдающегося поэта.

Финансовые трудности и дилемма с приданым Острая нехватка финансовых ресурсов и отсутствие приданого стали серьезным препятствием для его планов. Из-за проблем с состоянием семьи и существующих долгов ему пришлось занять значительную сумму, чтобы собрать приданое, достаточное для брака. Экономические трудности подчеркивали суровую реальность, которая осложняла его поиски любви.

Преследуемый прошлыми делами и поэтическим искуплением Печально известная репутация Пушкина как страстного любовника не позволяла ему стать верным мужем. Постоянные сомнения, связанные с его многочисленными романами в прошлом, подогревали скептицизм среди тех, кто рассматривал этот брак. Стремясь опровергнуть эти подозрения, он написал выразительные стихи, в которых пытался превратить свою бурную историю в искреннее извинение и мольбу об искуплении.

Архитектурная загадка: Перекрывающиеся церкви Вознесения Господня 18 февраля 1831 года свадьба Пушкина состоялась в сложной обстановке, где в Москве располагались три церкви Вознесения Господня. В Большом Вознесении, которое строилось более пятидесяти лет подряд разными архитекторами, главный зал был недостроен, и церемония проходила в небольшом помещении. Существуют противоречивые свидетельства, одно из которых связывает это событие с ныне разрушенной старой церковью Вознесения Господня, хотя приоритет принадлежит более крупной церкви.

Трезвый обет: размышляющий путь Пушкина к браку В письме к близкому знакомому Пушкин рассказал о взвешенном и решительном подходе к своему первому браку, подчеркнув, что в тридцать лет его жизнь отличалась от жизни обычных людей. Он трезво оценивал условия своего положения, признавая, что этот союз принесет радости, переплетенные с неизбежными печалями. Несмотря на некоторые неблагоприятные предзнаменования, наблюдавшиеся во время церемонии, его решительность и эмоциональная глубина ознаменовали этот решительный шаг.

Арбатская обитель Пушкина: меланхоличное прощание с одиночеством В двухэтажном доме Хитрово на Арбате на втором этаже находится тщательно продуманная пятикомнатная квартира с просторным холлом, кабинетом, спальней и отдельными будуарами. Пушкин лично подготовил сцену для душевного мальчишника, ознаменовавшего собой трогательное прощание с холостяцкой жизнью. Интимная встреча близких друзей, среди которых были Вяземский, Денис Давыдов и Баратынский, передала горько—сладкое настроение надвигающихся перемен. Тщательно продуманная атмосфера отражает суть переходного периода, сочетая утонченную жизнь с задумчивой меланхолией.

Создание дома для Любви и обновления Каждая деталь интерьера квартиры была продумана с особой тщательностью, от необходимой мебели и посуды до ярких обоев в сиреневой тематике с цветочными мотивами. Оживление праздника благодаря яркому танцу невесты подготовило почву для торжественного приема и многообещающей новой семейной жизни. Тщательная подготовка превратила это место в рай для празднования, ознаменовав плавный переход от одиночества в прошлом к будущему счастью. Атмосфера наполнилась надеждой, поскольку дом был наполнен любовью и уверенностью в совместном благополучном будущем.

После свадьбы в резиденции Пушкиных был устроен роскошный прием, празднование которого датируется 27 февраля 1831 года. В письме Александра Яковлевича Булгакова запечатлены блестящий бал и изысканный ужин, на котором молодожены очаровали своих гостей, как два нежных голубка. Яркое празднование излучало желание вечной радости, но в то же время раскрывало неожиданный поворот событий: человек, некогда известный своим непостоянным образом жизни и отсутствием постоянного дома, внезапно стал обладателем процветающего поместья. Этот поразительный поворот был тщательно спланирован Аксоном Сергеевичем, подчеркнув глубокую перемену в судьбе компании.

Александр Сергеевич приходит к выводу, что сложная семейная жизнь в Москве и властная теща делают длительное пребывание в ней неприемлемым, что побуждает его к решительному переезду в Петербург. Он обрисовывает в общих чертах подробный план, согласно которому он будет переезжать из одного города в другой, пока не сможет добиться полной независимости в новых условиях. Обратившись к своему другу Плетневу за помощью в приобретении приличной квартиры по доступной цене, он готовится оставить позади ограничения и сложности московской жизни.

Москва служила ярким фоном для жизни Пушкина, повлиявшим на его детство, творчество и личные вехи. Город способствовал его взаимоотношениям с коллегами-поэтами, радостям любви и семьи, а также чувству творческого единения, которое нашло отклик в его творчестве. Многочисленные замысловатые и разнообразные дизайнерские решения объединились в великолепном памятнике, отражающем все нюансы его более поздних, уединенных лет. Эта дань уважения является благородным символом глубокой связи между городом и одним из его самых знаменитых литературных деятелей.